Prevod od "bilo nikoga" do Brazilski PT


Kako koristiti "bilo nikoga" u rečenicama:

Nije bilo nikoga da mi pomogne.
E não havia ninguem para me ajudar.
Bio je sam, nije bilo nikoga da ga gurne.
Estava só. Não havia ninguém perto dele que pudese empurrá-lo.
Ali, kad je moj sin došao, nije bilo nikoga.
Mas quando meu filho entrou, não havia ninguém.
"Nije bilo nikoga na na ulici i nije bilo telekrana.
"Não havia ninguém nas ruas, nem existiam os painéis.
Gore nije bilo nikoga drugog sa mnom.
Não havia ninguém lá em cima comigo.
U stanu nije bilo nikoga osim psa.
O quarto estava vazio, exceto pelo cachorro.
Kad sam izašao, nije bilo nikoga.
Quando cheguei lá, a Capitã e os outros se foram.
Sigurno nije bilo nikoga ovde kad ste došli da proverite.-Ne
Mas aposto que ninguém estava lá quando foi ver. Bem, sim...
Otišla sam do kuæe ali nije bilo nikoga.
Passei pela sua casa, não havia ninguém, aí vi as luzes...
Nije bilo nikoga, pa sam ušao u kancelariju.
E não havia ninguém na estação, então eu vim para o escritório e eu entrei.
Bila sam veoma usamljena i nije bilo nikoga da mi pomogne.
Eu estava muito solitária. E eu não tinha ninguém para me ajudar.
Stvar je u tome... što sam podignula drugu liniju, i...s druge strane nije bilo nikoga.
O estranho é que... eu peguei a outra linha, e... não tinha ninguém lá!
Na drugom kraju nije bilo nikoga!
!? Não tinha ninguém na linha!
Kada sam pogledala iza sebe nije bilo nikoga.
E eu olhava para trás, mas não via ninguém.
Kad sam otvorila nije bilo nikoga, samo ova torba puna sa taèno 17 342 dolara.
Eu abri, ninguém estava lá, apenas esta mala... Você roubou, não foi?
Nije bilo nikoga tko je mogao uèiniti išta s time.
Não havia nada que alguém pudesse fazer.
Pa, ovaj moja kola su se pokvarila usred pustinje i ovaj... nije bilo nikoga unaokolo miljama i moj mobilni telefon je crkao.
Bem, meu carro quebrou no meio do deserto. Estava no meio do nada, com meu celular sem bateria. Andei até aqui.
Lili je stigla u banku, ali tamo nije bilo nikoga.
Lily finalmente chegou à GNB mas o lugar estava deserto.
Jednoga dana, došao je brod sa zalihama iz Londona, ali nije bilo nikoga da ga doèeka, svi su nestali.
Um dia, um barco veio de Londres com suprimentos, mas não havia para quem entregar os suprimentos. Todos tinham sumido.
Nije bilo nikoga, osim njega, i dva mrtvaca.
Ninguém além dele e dois caras mortos.
U kuæi nije bilo nikoga osim nas dvoje.
Nesta casa, só estamos eu e essa criança.
Pa, nije bilo nikoga, pa mi je Lu dao slobodno popodne.
Estava sem movimento, então Lou me liberou de tarde.
Video si na snimku, tamo nije bilo nikoga!
Você viu o vídeo, não havia ninguém!
Jenna, nije bilo nikoga drugog ko bi proveo Jeremyja i mene kroz sve ovo.
Não há ninguém que poderia ter passado por tudo isso conosco.
Izgleda da ovde nije bilo nikoga, veæ duže vreme.
Parece que não tem ninguém vivendo aqui há muito tempo.
Iskljuèio je mobitel i promijenio auto, a na mjestu sastanka, nije bilo nikoga.
Perdemos seu irmão de vista. Celular desligado, trocou de carro e quando chegamos, não havia ninguém.
Okrenuo sam se i nije bilo nikoga.
Eu virei e não tinha ninguém.
Poslali smo jedinicu na adresu koju ste mi dali, ali tamo nije bilo nikoga.
Diga-me. Mandamos uma viatura ao endereço. Sinto muito, não havia ninguém lá.
Nikad nije bilo nikoga sposobnijeg od tebe, Merline.
Nunca houve alguém mais capaz que você, Merlin.
Izgleda kao da cijelo stoljeæe nije bilo nikoga tu.
Parece que ninguém vem aqui há séculos.
Nije bilo nikoga da je bio u sukobu sa njim?
Não havia ninguém que descordava dele?
Kad su stvari postale loše, a postale su prokleto loše, bio je tu kad nije bilo nikoga.
Quando tudo ficou ruim, e ficou muito ruim, ele estava lá, quando ninguém mais estava.
Nije više bilo nikoga u zgradi.
Não havia mais alguém no prédio.
Znaš, samo sam otišao do kancelarije da pokušam da naðem zamenika ali kada sam ušao unutra nije bilo nikoga.
Sabe, fui até a delegacia para tentar obter um agente, mas quando entrei, não havia ninguém lá. Ninguém?
Edgare, da uhapsiš svakog politièara ili propovednika koji vara ženu, ne bi bilo nikoga da se time bavi.
Edgar... se prendesse cada político e pastor que traíram... não haveria mais ninguém na política ou no púlpito.
Tamo nije bilo nikoga, samo ovo.
Não tem ninguém, só tem isso.
U meti je bila jedna strela, a nije bilo nikoga naokolo, baš kao sada.
Havia uma flecha no alvo... e não tinha ninguém por perto, que nem agora.
Nije bilo nikoga, a oni su izašli plešući pritom jedan neverovatan ples.
Não havia ninguém lá e eles apareceram, e eles fizeram esta dança incrível.
Tamo nije bilo nikoga da pogleda pristupe lečenju.
Não havia ninguém lá para verificar abordagens de tratamento,
Prva zgrada? Pa, tamo nije bilo nikoga.
O primeiro prédio? Bem, não tem ninguém lá.
1.4139230251312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?